Episode 20
Garbage In, Garbage Out : Ep 20: Universal Greeting
In this scene Wreck-Gar confuses Lugnuts attack on Ratchet as a greeting sign, and so decides to use the Univeral Greeting himself
This clip was made in Flash. It plays here with the Ruffle emulator, which needs JavaScript.